{"id":2667,"date":"2024-08-16T18:53:48","date_gmt":"2024-08-16T18:53:48","guid":{"rendered":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/?p=2667"},"modified":"2024-08-24T07:11:34","modified_gmt":"2024-08-24T07:11:34","slug":"translatepress-vs-polylang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/translatepress-vs-polylang","title":{"rendered":"Translatepress vs Polylang - Mik\u00e4 on paras k\u00e4\u00e4nn\u00f6s-lis\u00e4osa WordPressiin?"},"content":{"rendered":"

Markkinoijana olen k\u00e4ynnist\u00e4nyt satoja WordPress-sivustoja ja Woocommerce-verkkokauppoja. Kun on kyse k\u00e4\u00e4nt\u00e4misest\u00e4, voit tehd\u00e4 sen helposti tai hyvin, mutta onko olemassa tarpeeksi hyv\u00e4\u00e4 ja helppoa tapaa? Tutustutaan WordPressin ja Woocommercen k\u00e4\u00e4nn\u00f6sliit\u00e4nn\u00e4isiin, jotta se selvi\u00e4\u00e4!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Arkkitehtoninen ero k\u00e4\u00e4nn\u00f6sliit\u00e4nn\u00e4isten v\u00e4lill\u00e4<\/h2>\n\n\n\n

Ensimm\u00e4iseksi on valittava, haluammeko, ett\u00e4 eri kielten sis\u00e4ll\u00f6iss\u00e4 on paljon eroja, vai riitt\u00e4\u00e4k\u00f6, ett\u00e4 jokaisessa kieliversiossa on sama sis\u00e4lt\u00f6, joka on vain k\u00e4\u00e4nnetty. Molemmissa vaihtoehdoissa on hyv\u00e4t ja huonot puolensa.<\/p>\n\n\n\n

Ryhm\u00e4 A: K\u00e4\u00e4nt\u00e4minen siten, ett\u00e4 kukin \"post\" kirjoitetaan kullakin kielell\u00e4.<\/h3>\n\n\n\n

T\u00e4h\u00e4n ryhm\u00e4\u00e4n kuuluvat Polylang ja WPML. Sis\u00e4ll\u00f6n espanjankielinen versio on erillinen viesti\/sivu\/tuote WordPressiss\u00e4. Voimme mukauttaa, millaista sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 meill\u00e4 on kutakin kieliversiota varten. Mutta meill\u00e4 on useita versioita jokaisesta sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4 backendiss\u00e4 (ja virkojen tietokannassa), mik\u00e4 saattaa hidastaa backendi\u00e4 ja tarjota useita ongelmia, erityisesti verkkokaupassa, kun Woocommerce on aktivoitu ja haluamme synkronoida\/k\u00e4sitell\u00e4 inventaariota erikseen tai inventaarioplugineilla. Tuontiliit\u00e4nn\u00e4isill\u00e4, kuten wp-all-importilla, on my\u00f6s ongelmia saada asiat kuntoon, jos k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n Woocommercea. Meid\u00e4n on my\u00f6s luotava jokainen viesti\/sivu\/tuote kullakin kielell\u00e4, mik\u00e4 on aikaa viev\u00e4\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Ryhm\u00e4 B: Kutsutaan sit\u00e4 \"frontend-k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksiksi\".<\/h3>\n\n\n\n

Ryhm\u00e4ss\u00e4 B meill\u00e4 on TranslatePress ja Weglot ja joitakin muita. T\u00e4m\u00e4 liit\u00e4nn\u00e4isryhm\u00e4 s\u00e4ilytt\u00e4\u00e4 vain yhden version sis\u00e4ll\u00f6st\u00e4 backendiss\u00e4 ja tavallisessa WordPress\/Woocommerce-k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4ss\u00e4. K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset tehd\u00e4\u00e4n front-endiss\u00e4 ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset tallennetaan erillisiin taulukoihin WordPress-tietokantaasi TranslatePressin kanssa ja kolmannen osapuolen tietokantoihin Weglotin ja muiden kanssa. Suosittelen t\u00e4st\u00e4 ryhm\u00e4st\u00e4 vain TranslatePressi\u00e4. T\u00e4m\u00e4n ryhm\u00e4n kanssa WordPress itse \"luulee\", ett\u00e4 vain yksi kieli on aktivoitu, ja mik\u00e4 tahansa tuonti-, varasto- tai vastaava lis\u00e4osa toimii yleens\u00e4 hyvin. WordPressin vakiotietokanta pysyy pienen\u00e4 ja siistin\u00e4. Voimme helposti k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 integraatioita osoitteeseen DeepL tai k\u00e4\u00e4nn\u00f6s AI:n avulla luoda k\u00e4\u00e4nn\u00f6sten perusversioita lennossa.<\/p>\n\n\n\n

Aikaisemmin en olisi halunnut mit\u00e4\u00e4n t\u00e4st\u00e4 ryhm\u00e4st\u00e4, mutta nyt, kun uusi ja parannettu TranslatePress<\/a>, n\u00e4en itseni valitsevan t\u00e4m\u00e4n vaihtoehdon l\u00e4hes aina. Se on nopea, helppok\u00e4ytt\u00f6inen, visuaalinen ja eritt\u00e4in automatisoitu (teko\u00e4lyn, DeepL tai Google Translate -integraation avulla). K\u00e4yt\u00e4n TranslatePressi\u00e4 sivustolla, jossa nyt vierailet. <\/p>\n\n\n\n

\"T\u00e4lt\u00e4
T\u00e4lt\u00e4 TranslationPressin k\u00e4ytt\u00f6liittym\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4, kun k\u00e4\u00e4nn\u00e4t sivua tai viesti\u00e4. Se on visuaalinen ja helppo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

T\u00e4m\u00e4n ryhm\u00e4n haittapuolena on se, ett\u00e4 se on vain k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4, eik\u00e4 meill\u00e4 voi olla erillist\u00e4 sis\u00e4lt\u00f6\u00e4\/sivuja\/tuotteita eri kielill\u00e4. Joskus t\u00e4m\u00e4 kompromissi saattaa kuitenkin maksaa itsens\u00e4 takaisin, koska asiat saadaan tehty\u00e4 nopeammin.<\/p>\n\n\n\n

Joten, mik\u00e4 on paras k\u00e4\u00e4nn\u00f6s plugin WordPress \/ Woocommerce?<\/h2>\n\n\n\n

En suosittele ryhm\u00e4\u00e4, mutta suosittelen liit\u00e4nn\u00e4ist\u00e4 kutakin ryhm\u00e4\u00e4 varten. Aiemmin k\u00e4ytin paljon WPML:\u00e4\u00e4, mutta vaihdoin Polylangiin, koska se oli kevyempi ja nopeampi. Molemmat ovat ryhm\u00e4st\u00e4 A. Nyky\u00e4\u00e4n k\u00e4yt\u00e4n l\u00e4hes aina TranslatePressi\u00e4 (ryhm\u00e4 B), jos mahdollista, koska sen avulla voin k\u00e4ynnist\u00e4\u00e4 sivuston uuden kieliversion 1 tunnissa, jolloin AI- tai deepL-k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset ilmestyv\u00e4t automaattisesti vain klikkaamalla sivuston l\u00e4pi.<\/p>\n\n\n\n

Jos tarvitaan paljon mukautuksia kielten v\u00e4lill\u00e4, k\u00e4yt\u00e4n Polylangia, ja se vie PALJON kauemmin. Jos ei, k\u00e4yt\u00e4n TranslatePressi\u00e4, ja asiat sujuvat NOPEASTI.<\/p>\n\n\n\n

\n
Hanki TranslatePress t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/a><\/div>\n\n\n\n
Hanki Polylang t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Ent\u00e4 seo<\/a> kun k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n front-end-k\u00e4\u00e4nn\u00f6sliit\u00e4nn\u00e4isi\u00e4?<\/h3>\n\n\n\n

Yksi suuri syy, miksi olen aiemmin hyl\u00e4nnyt etup\u00e4\u00e4n k\u00e4\u00e4nn\u00f6sliit\u00e4nn\u00e4iset, oli se, ett\u00e4 ne eiv\u00e4t luoneet puhtaita kielellisi\u00e4 URL-osoitteita eiv\u00e4tk\u00e4 oikeaa kielt\u00e4 l\u00e4hdekoodissa. T\u00e4m\u00e4 ei ollut siedett\u00e4v\u00e4\u00e4 SEO:na, mutta TranslatePress on korjannut t\u00e4m\u00e4n. Joten kanssa translatePress (ainoa frontend k\u00e4\u00e4nn\u00f6s plugin suosittelen) saamme kielen URL-osoitteet alikansioissa (kuten jonathanbjorkskog.com\/es\/ espanjaksi jne.) JA oikean kielen sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 l\u00e4hdekoodissa. T\u00e4m\u00e4 johtuu siit\u00e4, ett\u00e4 k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset tallennetaan omaan WordPress-tietokantaamme ja kutsutaan sielt\u00e4 URL-osoitteen perusteella.<\/p>\n\n\n\n

Vertailu WordPress k\u00e4\u00e4nn\u00f6s laajennukset Polylang ja TranslatePress<\/h2>\n\n\n\n
Liit\u00e4nn\u00e4inen \/ ominaisuus<\/strong><\/td>Polylang<\/strong><\/td>TranslatePress<\/strong><\/td><\/tr>
Mukauta sis\u00e4lt\u00f6\u00e4 kullekin kielelle<\/td>\u2714<\/td>\u2718<\/td><\/tr>
Automaattik\u00e4\u00e4nt\u00e4\u00e4 kokonaisia sivustoja v\u00e4litt\u00f6m\u00e4sti<\/td>\u2718<\/td>\u2714<\/td><\/tr>
Mahdollistaa \"rajoittamattomat kielet\"<\/td>\u2714<\/td>\u2714<\/td><\/tr>
Integroi DeepL & Translation AI<\/td>\u2714<\/td>\u2714<\/td><\/tr>
Hakukoneyst\u00e4v\u00e4llinen<\/td>\u2714<\/td>\u2714<\/td><\/tr>
K\u00e4\u00e4nn\u00e4 merkkijonot (otsikot, kuvaus, URL)<\/td>\u2714<\/td>\u2714<\/td><\/tr>
Toimii hyvin tuontiliit\u00e4nn\u00e4isten ja kolmansien osapuolten varastoj\u00e4rjestelmiin liittyvien yhteyksien kanssa.<\/td>\u2718<\/td>\u2714<\/td><\/tr>
Eritt\u00e4in muokattavissa<\/td>\u2714<\/td>\u2718<\/td><\/tr>
Helppo k\u00e4ytt\u00e4\u00e4<\/td>\u2718<\/td>\u2714<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>
Vertailutaulukko Polylang vs TranslatePress<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n
Hanki TranslatePress t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/a><\/div>\n\n\n\n
Hanki Polylang t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Yhteenvetona suosittelen TranslatePressi\u00e4 aina, kun voit el\u00e4\u00e4 saman, vain k\u00e4\u00e4nnetyn sis\u00e4ll\u00f6n kanssa kullakin kielell\u00e4. Kieliversiot ovat k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 p\u00e4iv\u00e4ss\u00e4. Jos kuitenkin tarvitset paljon mukautettua sis\u00e4lt\u00f6\u00e4, joka eroaa kielest\u00e4 toiseen, suosittelen Polylangia. Kannattaa kuitenkin muistaa, ett\u00e4 se vie PALJON enemm\u00e4n aikaa.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Markkinoijana olen k\u00e4ynnist\u00e4nyt satoja WordPress-sivustoja ja Woocommerce-verkkokauppoja. Kun on kyse k\u00e4\u00e4nt\u00e4misest\u00e4, voit tehd\u00e4 sen helposti tai hyvin, mutta onko olemassa tarpeeksi hyv\u00e4\u00e4 ja helppoa tapaa? Tutustutaan WordPressin ja Woocommercen k\u00e4\u00e4nn\u00f6sliit\u00e4nn\u00e4isiin, jotta se selvi\u00e4\u00e4!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2670,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[59,53,52,63],"tags":[],"class_list":["post-2667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seo","category-seo-search-engine-optimization","category-wordpress","category-wordpress-seo"],"yoast_head":"\nTranslatepress vs Polylang - What is the best translation plugin for WordPress? - Jonathan Bj\u00f6rkskog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/translatepress-vs-polylang\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Translatepress vs Polylang - What is the best translation plugin for WordPress? - Jonathan Bj\u00f6rkskog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As a marketer, I have been launching hundreds of WordPress sites and Woocommerce webshops. When it comes to translation, you can do it the easy way, or the good way, but is there a good and easy enough way? Let’s explore the translation plugins for WordPress and Woocommerce to find out!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/translatepress-vs-polylang\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jonathan Bj\u00f6rkskog\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jonathan.Bjorkskog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-16T18:53:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-24T07:11:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jonathan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/JonathanBJ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jonathan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/translatepress-vs-polylang#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/translatepress-vs-polylang\"},\"author\":{\"name\":\"Jonathan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc27f073951abad63af3a5988d59cad0\"},\"headline\":\"Translatepress vs Polylang – What is the best translation plugin for WordPress?\",\"datePublished\":\"2024-08-16T18:53:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-24T07:11:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/translatepress-vs-polylang\"},\"wordCount\":819,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/translatepress-vs-polylang#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner.png\",\"articleSection\":[\"SEO\",\"SEO, Search engine optimization\",\"Wordpress\",\"WordPress SEO\"],\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/translatepress-vs-polylang#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/translatepress-vs-polylang\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/translatepress-vs-polylang\",\"name\":\"Translatepress vs Polylang - What is the best translation plugin for WordPress? - Jonathan Bj\u00f6rkskog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/translatepress-vs-polylang#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/translatepress-vs-polylang#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner.png\",\"datePublished\":\"2024-08-16T18:53:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-24T07:11:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/translatepress-vs-polylang#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/translatepress-vs-polylang\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/translatepress-vs-polylang#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner.png\",\"width\":2000,\"height\":600,\"caption\":\"What is the best translation plugin for WordPress- Polylang or Translatepress - Banner for blog post\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/translatepress-vs-polylang#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wordpress\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/category\\\/wordpress\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Translatepress vs Polylang – What is the best translation plugin for WordPress?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/\",\"name\":\"Jonathan Bj\u00f6rkskog\",\"description\":\"Growth Marketing since 2009\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/#organization\",\"name\":\"Jonathan Bj\u00f6rkskog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/8330_154078676372_561696372_3193947_7420903_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/06\\\/8330_154078676372_561696372_3193947_7420903_n.jpg\",\"width\":\"391\",\"height\":\"401\",\"caption\":\"Jonathan Bj\u00f6rkskog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc27f073951abad63af3a5988d59cad0\",\"name\":\"Jonathan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/639d9916e0b5fbdf8638629287dba1e9e01aa58ac3db092f0d436b15e176a751?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/639d9916e0b5fbdf8638629287dba1e9e01aa58ac3db092f0d436b15e176a751?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/639d9916e0b5fbdf8638629287dba1e9e01aa58ac3db092f0d436b15e176a751?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jonathan\"},\"description\":\"Jonathan Bj\u00f6rkskog is a marketer \\\/ Growth Hacker from Finland, that has been working full time with marketing for big corporations and some of the largest e-commerce sites in Northern Europe. With a passion for organic search, content, and growth, and a background in tech and coding, he has a broad overview of the strategies and tactics of online marketing. Having started up an agency with over 100 employees also helps to get a broad overview of what any kind of business could do to be successful online.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/jonathanbjorkskog.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Jonathan.Bjorkskog\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jonathanbjorkskog\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/jonathanbjorkskog\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/JonathanBJ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Translatepress vs Polylang - Mik\u00e4 on paras k\u00e4\u00e4nn\u00f6s plugin WordPress? - Jonathan Bj\u00f6rkskog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/translatepress-vs-polylang\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Translatepress vs Polylang - What is the best translation plugin for WordPress? - Jonathan Bj\u00f6rkskog","og_description":"As a marketer, I have been launching hundreds of WordPress sites and Woocommerce webshops. When it comes to translation, you can do it the easy way, or the good way, but is there a good and easy enough way? Let’s explore the translation plugins for WordPress and Woocommerce to find out!","og_url":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/translatepress-vs-polylang\/","og_site_name":"Jonathan Bj\u00f6rkskog","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/Jonathan.Bjorkskog","article_published_time":"2024-08-16T18:53:48+00:00","article_modified_time":"2024-08-24T07:11:34+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":600,"url":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner.png","type":"image\/png"}],"author":"Jonathan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/JonathanBJ","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jonathan","Arvioitu lukuaika":"4 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/translatepress-vs-polylang#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/translatepress-vs-polylang"},"author":{"name":"Jonathan","@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/#\/schema\/person\/dc27f073951abad63af3a5988d59cad0"},"headline":"Translatepress vs Polylang – What is the best translation plugin for WordPress?","datePublished":"2024-08-16T18:53:48+00:00","dateModified":"2024-08-24T07:11:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/translatepress-vs-polylang"},"wordCount":819,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/translatepress-vs-polylang#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner.png","articleSection":["SEO","SEO, Search engine optimization","Wordpress","WordPress SEO"],"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/translatepress-vs-polylang#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/translatepress-vs-polylang","url":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/translatepress-vs-polylang","name":"Translatepress vs Polylang - Mik\u00e4 on paras k\u00e4\u00e4nn\u00f6s plugin WordPress? - Jonathan Bj\u00f6rkskog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/translatepress-vs-polylang#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/translatepress-vs-polylang#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner.png","datePublished":"2024-08-16T18:53:48+00:00","dateModified":"2024-08-24T07:11:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/translatepress-vs-polylang#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/translatepress-vs-polylang"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/translatepress-vs-polylang#primaryimage","url":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner.png","contentUrl":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner.png","width":2000,"height":600,"caption":"What is the best translation plugin for WordPress- Polylang or Translatepress - Banner for blog post"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/translatepress-vs-polylang#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wordpress","item":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/category\/wordpress"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Translatepress vs Polylang – What is the best translation plugin for WordPress?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/#website","url":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/","name":"Jonathan Bj\u00f6rkskog","description":"Kasvumarkkinointi vuodesta 2009","publisher":{"@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/#organization","name":"Jonathan Bj\u00f6rkskog","url":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/8330_154078676372_561696372_3193947_7420903_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/8330_154078676372_561696372_3193947_7420903_n.jpg","width":"391","height":"401","caption":"Jonathan Bj\u00f6rkskog"},"image":{"@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/#\/schema\/person\/dc27f073951abad63af3a5988d59cad0","name":"Jonathan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/639d9916e0b5fbdf8638629287dba1e9e01aa58ac3db092f0d436b15e176a751?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/639d9916e0b5fbdf8638629287dba1e9e01aa58ac3db092f0d436b15e176a751?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/639d9916e0b5fbdf8638629287dba1e9e01aa58ac3db092f0d436b15e176a751?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jonathan"},"description":"Jonathan Bj\u00f6rkskog on suomalainen markkinoija \/ kasvuhakkeri, joka on ty\u00f6skennellyt kokop\u00e4iv\u00e4isesti markkinoinnin parissa suuryrityksille ja joillekin Pohjois-Euroopan suurimmista verkkokauppasivustoista. H\u00e4nell\u00e4 on intohimo orgaaniseen hakuun, sis\u00e4lt\u00f6\u00f6n ja kasvuun sek\u00e4 tausta tekniikassa ja koodauksessa, joten h\u00e4nell\u00e4 on laaja n\u00e4kemys verkkomarkkinoinnin strategioista ja taktiikoista. Yli 100 ty\u00f6ntekij\u00e4\u00e4 ty\u00f6llist\u00e4v\u00e4n viraston perustaminen auttaa my\u00f6s saamaan laajan yleiskuvan siit\u00e4, mit\u00e4 mik\u00e4 tahansa yritys voi tehd\u00e4 menesty\u00e4kseen verkossa.","sameAs":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/Jonathan.Bjorkskog","https:\/\/www.instagram.com\/jonathanbjorkskog\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jonathanbjorkskog\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/JonathanBJ"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner.png",2000,600,false],"thumbnail":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner-620x186.png",620,186,true],"medium_large":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner-768x230.png",768,230,true],"large":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner-620x186.png",620,186,true],"1536x1536":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner-1536x461.png",1536,461,true],"2048x2048":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner.png",2000,600,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner.png",18,5,false],"ptam-block-post-grid-landscape":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner-600x400.png",600,400,true],"ptam-block-post-grid-square":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner-600x600.png",600,600,true],"ptam-block-post-grid-featured-landscape":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner-1000x600.png",1000,600,true],"wplb_square":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner-500x500.png",500,500,true],"web-stories-poster-portrait":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner-640x600.png",640,600,true],"web-stories-publisher-logo":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner-96x96.png",96,96,true],"web-stories-thumbnail":["https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Blue-Illustrative-Languages-Flip-Backdrop-Doc-banner-150x45.png",150,45,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Jonathan","author_link":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/author\/admin"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"As a marketer, I have been launching hundreds of WordPress sites and Woocommerce webshops. When it comes to translation, you can do it the easy way, or the good way, but is there a good and easy enough way? Let’s explore the translation plugins for WordPress and Woocommerce to find out!","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2667"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2713,"href":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2667\/revisions\/2713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jonathanbjorkskog.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}